periodo de recuperacion